英烈 萨杰德·卡里米·皮尔穆萨伊；十七年华墓上的雨
死亡 萨杰黛 卡里米 皮尔穆萨伊 17 岁 在 伊朗 阿斯坦纳阿什拉菲耶
作者: 米哈克 塞佩德
妈妈，别把你的手从我手中抽走。它还那么冰冷吗？它还那么颤抖吗？ 如果你问我，我会说一切都停在了那个星期四，2026年1月8日 (18 دی 1404)。就在阿斯坦纳-阿什拉菲耶的哈菲兹广场附近，傍晚六点半。吉兰的细雨霏霏，空气中弥漫着焦虑的味道。城市淹没在喧嚣的叫喊、烟雾和刺鼻的催泪瓦斯气味中，而我，萨杰德，一个刚满十七岁几天的小女孩，紧紧地抓着你的手。我，一个高二学生，一个计算机专业的学生，在那晚之前，我的整个世界都浓缩在未完成的代码、学校的小显示器和我的少女梦想之中。然而，就在那一夜，一切都在百分之一秒内改变了。一声震耳欲聋的枪响，我肋部突如其来的剧痛，以及双腿在湿漉漉的柏油路上变得沉重。你还记得世界是如何在我眼前旋转的吗？你还记得我所有的力气是如何集中在那些不愿松开你的手指上的吗？ 妈妈，我们没有去医院。在你那被雨水打湿、充满恐惧的眼睛里，我读懂了你的害怕；你害怕他们会把我从你身边带走，害怕我最终不是在你怀里，而是身陷警方的拘留所。你把我带回了家。回到那个熟悉的房间，我永远的避风港。整整几个小时，我盯着房间的天花板，数着我的呼吸声，它们每时每刻都变得越来越短促、越来越微弱。你们在我床边流着泪，颤抖的双手却无能为力。没有医生，没有手术室，没有氧气……在世界上最安全也最无助的地方，也就是我们自己的家里，在你微弱的摇篮曲中，我闭上了眼睛，生命就此终结。 此后，他们强加给你们沉重的沉默。妈妈，我听说你们承受了多大的压力，不让你们说出你们十七岁女儿的遭遇。我看到你们如何在严密的安全措施下将我的遗体安葬。但我的悲痛远非家宅的围墙所能掩埋。我的名字口耳相传；有时他们称我为萨杰德·卡里米，有时在请愿页面上发布的文档和帖子中，他们写下了我的全名：萨杰德·卡里米普尔·穆萨伊。人们来了；在我逝世四十天的纪念仪式上，无论是在阿斯坦纳还是拉希詹，他们都高声呼喊，不让我的血白流，不让我的冤屈被践踏。甚至当巴赫曼月（Bahman）到来时，我看到你们如何在我的墓碑上放着一个小小的生日蛋糕，为我未竟的十七岁哀悼。 我已不再是那些十一年级基础计算机课本中的一员。我的教室座位空着，但如今我的名字已成为这片土地记忆的一部分；一个活生生的名字，在那长长的、本应享有生存和梦想权利的普通女孩名单中。每当雨水落在我的墓碑上时，请将你的手放在墓石上，并知道，那一夜，我从未松开你的手；是这个世界将我们分离。
ساجده کریمی پیرموسایی · نراتا · آستانهاشرفیه
